本BLOG内所有翻訳和感想不接受転載!


by oui_suwabe
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

2008/02/23 脸那么大的『晚白柚(ばんぺいゆ)』

2008/02/23
脸那么大的『晚白柚(ばんぺいゆ)』



我非常喜欢吃水果,高兴的是这次别人又送了我水果o(^-^)o
就是照片上的『晚白柚』。
这是一种有脸这么大的柑橘类水果。
于是我就给它戴上了眼镜(笑)。
晚白柚的内皮也是甜的,也能吃下去呢~。
之前的日记里也有出现。
不过很久没有如此大快朵颐了...。
一下子吃一整个的话,由于很大所以肚子很饱,不过感觉非常幸福啊~。
剥皮的时候,一股柑橘系的清新香味就在房间里扩散开来,连手指上都满是香味,这一刻真是幸福啊~。

今天在进行制作工作...。
做了才发现,功课量超级大...(((゜д゜;)))
怎么办呢...。
唔~要加油啊...。

TRANSLATED BY Oui

译者注;

1.晚白柚
http://www.konnanodo.com/shop/banpeiyu/banpeiyu.php

2.原文附图,请去NAO的官网查看。

3.本译文不接受转载。
[PR]
by oui_suwabe | 2008-02-24 22:57 | 直’s日記翻訳