本BLOG内所有翻訳和感想不接受転載!


by oui_suwabe
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

2008/02/09 土产『あまおう』草莓

2008/02/09
土产『あまおう』草莓



MASA家的母亲大人特地为U-Ken!和我都分别准备了土产『あまおう』草莓。
我就不客气了o(^▽^)o
啊呀~超级好吃♪(*^ ・^)ノ⌒☆

林原めぐみさん的节目播出了呢。
我作为嘉宾参加了heartful station的播出。
录制广播时我有带土产去,那张照片就是从我收到土产的店里看出去的景色。
从照片中很难看出什么来,不过我是在相当于东京塔“噔~”的矗立在眼前的高度的高楼里吃的饭。
我是第一次在这么高的地方边赏夜景边吃饭,所以有一点晕晕的感觉,不过过得很开心哦。
于是我就把那时在店里收到的土产带到了heartful station上。
这个节目在很多地方都在播送,所以请一定听一下啊~!

TRANSLATED BY Oui

译者注:

1.原文附图,请去NAO的官网查看。

2.本译文不接受转载。
[PR]
by oui_suwabe | 2008-02-10 21:12 | 直’s日記翻訳