本BLOG内所有翻訳和感想不接受転載!


by oui_suwabe
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

2008/02/05 残雪

2008/02/05
残雪



我今天拖着依旧肌肉酸痛的身体去了工作室。

去的途中,看到到处残留着前几天下的雪。
由于我在短期里没有在东京,所以就想「东京真的下雪了啊...」。
植物与植物缝隙间的残雪有些变硬了,从日历上来说已经是春天了,所以这个是“残雪”吧...。

不过,今天非常忙碌(^_^;)。
直到早上为止我一直在做功课...虽然很困,但却意外地情绪高昂。
很开心。这1天过得很开心。
但是早上会比较痛苦。也因为最近考虑得比较多的关系吧...。
不过,烦恼本身也是打算向前迈步的证据。

不认输。
不认输。
不认输。
绝对...不认输!

TRANSLATED BY Oui

译者注:

1.原文附图,请去NAO的公式网站查看。

2.本译文不接受转载。
[PR]
by oui_suwabe | 2008-02-07 01:25 | 直’s日記翻訳