人気ブログランキング | 話題のタグを見る

本BLOG内所有翻訳和感想不接受転載!


by oui_suwabe
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑

本以为昨天就能收到的『PE∀CE』今天才收到。
本来还期待着发售日当天就收到的说(笑)。



地域的差别是没有办法的。
所以我就当这是迟到了2天的生日礼物,虽然是自己在HMV上用自己的信用卡订的。
但因为发售日是18日,Oui的生日。所以就当成是生日礼物好了。
其实1个多月前知道这张单曲的发售日时Oui就已经自恋地觉得这(或许)是送给Oui的生日礼物了(谢绝抽打)。

17日下午就是“出荷准备中”的状态,然后保持这个状态到18日傍晚才“出荷済み”。
19日刷了一天日本EMS的网站追迹。却完全没有动静。
今天一个上午也一直在刷,好在每个小时都有新动作。中午东西到了东安路投递站时终于忍不住打了电话过去跟那边说EMS号是多少多少的邮件的送货地址是公司,如果今天下午不送来周六周日是没人的。对方回答说应该能送到的,就挂了。
不过过了一会儿再去刷中文EMS的网站追迹后发现,那边已经安排投递了。
这个礼拜几乎没工作好做。一直过着吃吃东西聊聊天上上网的生活。但今天下午这个等待“生日礼物”到来的重要时间里,却临时决定去参加一个客户的产品说明会。
其实本轮不到我这个小喽罗去。但因为客户经营的是女性内衣,男性去的话绝对会尴尬到SI(也可能是失(鼻)血过多导致休克),所以我这个主要执行这个项目的小喽罗就去了。因为Oui对这个品牌的内衣相当有好感同时又真的没什么紧急工作要做,所以就作为工作去出席。地点相当近,就在东方商厦。果然进入不算大的会场后满眼都是女性。咖啡、红茶、点心和不拉甲。穿着内衣走来走去的模特儿身材超级好>///////<
回到公司已经快4点了。同事说我的东西来了。冲过去拿回来后还没坐定,副总突然跑过来说“你去会议室开会”。
于是,连EMS的信封都没仔细摸过的Oui只好跑去会议室开原本早上就该开的会= =
5点多的时候,会议结束。
经过了2天多的折磨,Oui终于可以仔细看这个美好的“生日礼物”了。

Oui得到的预约特典是这张。人好小哦。。。图片太小看不清,其实那个肩膀很诱人
(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑_a0047721_023432.jpg

左边是てのひら的初回特典,右边是这次的。啊啊——好漂亮!!天然系的正太啊!
(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑_a0047721_0255998.jpg

2张单曲的特典的另一面就可以拼成一张完整的图哦~
(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑_a0047721_0283114.jpg

既然是“生日”,就顺便把那天的小小蛋糕也晒一下吧。虽然是自己买的,但很好吃很开心啊~
(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑_a0047721_0292635.jpg

(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑_a0047721_03264.jpg

然后是收到的小小祝福。
(或许)这是迟到了2天的生日礼物/笑_a0047721_034103.jpg

by oui_suwabe | 2007-07-21 00:36 | 直が好き